Смысл простой. 1. создать ключ при помощи puttygen, 2. Положить public key на сервер в нужную папку, 3. сохранить ключ privite к себе на компьютер и подключаться при помощи него. 4. отключить авторизацию по логину и паролю.