Для репликации таблиц в постгресе я использовал pglogical, который на первый взгляд может показаться не нужной надстройкой в вопросе репликации.
Однако, в процессе сравнения инструментов для репликации а, также при попытки реализовать её, я обнаружил, что pglogical очень простой способ реплицировать несколько таблиц в базе данных постгрес.

итак, описание установки исключительно полезное и находится здесь:

Моя задача состояла в том, что есть основная база данных постгрес к которой подключаются астериски, и используют ее для realtime, но не только, еще и скрипты на этих астерисках спрашивают при каждом звонке информацию о балансах, маршрутах, стоимости звонков.

А поскольку астерисков много а БД одна и еще находится далеко поэтому network latency > 120ms. поэтому я создал кеширующий несколько таблиц сервер. скорость репликации отличная, проблем не замечено.